This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 17 '23 pol>eng zabudowa oryginalnej studni the well house enclosing the original well pro closed ok
- Oct 31 '23 pol>eng umowa dożywocia real-estate life annuity pro closed ok
- Oct 28 '23 pol>eng Przezrocze unglazed window/opening pro open no
- Oct 27 '23 pol>eng Answer hidden by answerer pro open no
- Oct 23 '23 pol>eng lekarz odbierający referred doctor pro open no
- Oct 22 '23 pol>eng stok (kontekst) embankment pro closed no
- Oct 19 '23 pol>eng dyspozycyjność autonomy of the parties pro open no
4 Oct 16 '23 pol>eng Podstawa guza tumor basal diameter/diameter of the base of the tumor pro closed ok
- Oct 16 '23 pol>eng Mechanizm otwierania szyby, lewy przód (kierowca) power window lift motor (front left, driver side) pro closed ok
- Oct 15 '23 pol>eng wzmożenie wypuku tympanic sounds pro closed ok
- Oct 15 '23 pol>eng mostki (have the tendency for) seed bridging pro closed no
- Sep 29 '23 pol>eng ruszt sheathing pro closed no
4 Sep 27 '23 pol>eng rezydentura do specjalizacji medical specialty training program (residency) pro closed ok
- Sep 27 '23 pol>eng różniczanin miejscowy vs zamiejscowy owner occupant vs. absentee owner (landowner) pro closed no
4 Sep 20 '23 pol>eng sanitarnik utilities infrastructure engineer pro closed ok
- Sep 16 '23 pol>eng przebieg częstotliwościowy frequency scan pro open no
- Sep 13 '23 pol>eng pozew rodzinny Family Court petition pro open no
4 Sep 11 '23 pol>eng dyfuzja angio-MR. diffusion MRA pro closed ok
4 Sep 11 '23 pol>eng rozmaz neutrocytarny neutrophil smear pro closed ok
- Sep 9 '23 pol>eng gradienty przez ujścia zastawkowe pressure gradients across valvular orifices pro closed no
4 Sep 9 '23 pol>eng ośr. n VII central facial palsy /seventh nerve pasly pro closed ok
- Sep 4 '23 pol>eng samotroska, samoopieka i samopomoc self-awareness (mindfullness), self-care, self-help pro closed ok
4 Sep 2 '23 pol>eng dłubak surgical gouge pro closed ok
4 Aug 28 '23 pol>eng linia odcięcia dissection line pro closed ok
- Aug 26 '23 pol>eng rękojmia kierownika apteki (Polish Pharmaceutical Chamber) pharmacy manager certification pro open no
4 Aug 24 '23 pol>eng Skolioza odruchowa reflexive scoliosis pro closed ok
- Aug 21 '23 pol>eng podreaktywność układu przedsionkowo propioceptywnego hyporeactivity of the vestibular-proprioceptive system pro closed no
- Aug 21 '23 pol>eng "Z góry na pazury" Down the Hill We Go/The Daredevil pro closed no
4 Aug 20 '23 pol>eng stacjonarna ilość krwi stagnant quantities of blood pro closed ok
- Aug 18 '23 pol>eng naddadki zakontrastowania surplus of the contrast media pro closed no
- Aug 17 '23 pol>eng dom powtarzalny cookie-cutter house/home pro closed no
4 Aug 16 '23 pol>eng W badaniu dodatnie testy na staw (krzyżowo-biodrowy) positive sacroiliac test pro closed ok
- Aug 8 '23 pol>eng prądy czynnościowe biocurrents pro closed ok
- Aug 10 '23 pol>eng odsiwianie włosów hair coloring fpr grey hair pro open no
- Aug 9 '23 pol>eng nosił wilk razy kilka, ponieśli i wilka you reap what you sow pro closed ok
4 Aug 8 '23 pol>eng prądy czynnościowe functional currents pro closed ok
4 Aug 4 '23 pol>eng Polska specyfika prawna peculiarities of Polish law pro closed ok
4 Aug 3 '23 pol>eng Maska zawieszeń amortyzacji środków trwałych symbol format for the suspension of depreciation of fixed assets pro closed ok
4 Jul 31 '23 pol>eng ryngraf gorget pro closed ok
- Jul 26 '23 pol>eng Wywiad zawodowy job description pro closed no
- Jul 11 '23 pol>eng zabudowa samochodu do przewozu zwierząt chassis-mounted animal transport carrier pro closed no
- Jul 10 '23 pol>eng Nawierzchnia darniowa turf surface/runway pro open no
4 Jul 4 '23 pol>eng jednoczasowa chemioradioterapia concurrent chemoradiotherapy pro closed ok
- Jul 4 '23 pol>eng powód wniósł o odrzucenie pozwu the plaintiff moved to dismiss the claim pro closed ok
- Jul 3 '23 pol>eng pozew k.4-6 records pro just_closed no
4 Jul 3 '23 pol>eng inżynieria lądowa civil engineering pro closed ok
- Jun 30 '23 pol>eng czym thereby/because of this/as a result of this action pro closed ok
4 Jun 27 '23 pol>eng Oświadczenie rodziców o przekazaniu dziecka pod opiekę Child Travel Consent/Parental Consent Form pro closed no
- Jun 23 '23 pol>eng (osoba) niezaradna zyciowo a person incapable of handling life decisions pro closed ok
4 Jun 20 '23 pol>eng grać o o złote kalesony play a (meaningless) game with nothing at stake pro closed ok
Asked | Open questions | Answered